Siamo felici di annunciare il nostro tradizionale evento natalizio "Incontri Danieli", che si svolgerà il 16 dicembre presso il Reparto Spedizioni (L2) della nostra sede di Buttrio.
Saremo lieti di accogliervi, insieme alle vostre famiglie, al nostro "Open Day"! Avrete l'emozionante opportunità di esplorare le officine Danieli, il Centro Ricerche, la Danieli Automation o l'ABS.
Per i piccoli dai 3 ai 10 anni, abbiamo preparato coinvolgenti attività a tema per accendere la loro creatività e imparare qualcosa di nuovo.
Dopo le visite, ci ritroveremo per condividere i momenti salienti dell'anno che volge al termine. Sarà il momento di premiare l'eccellenza, conferire riconoscimenti per il merito, scambiare gli auguri e brindare in festa con tutte le famiglie presenti.
Per coloro che non potranno partecipare di persona, niente paura! L'evento sarà disponibile anche in live streaming.
We are delighted to announce our traditional Xmas event, which will take place on December 16th, at the Shipping Department (L2) in our Buttrio headquarters.
We would be thrilled to welcome you, along with your families, to our "Open Day"! You'll have the exciting opportunity to explore the Danieli workshops, the Research Center, Danieli Automation, or ABS.
For children aged 3 to 10, we've prepared engaging themed activities to ignite their creativity and learn something new.
After the tours, we'll gather to share the highlights of the concluding year. It will be a time to reward excellence, award merit recognitions, exchange greetings, and celebrate with all the attending families.
For those unable to join in person, fear not! The event will also be available via live streaming.
